New Spain and Beyond

This section of Mesolore’s Archive presents transcriptions from primary-source documents housed in libraries and archives in Europe, Latin America, and the United States. Our focus here is on documents from the sixteenth to the eighteenth centuries. Our interest is not simply in the history of Colonial Latin America, but rather in the global connections linking Europe, Africa, Asia, and the Americas during three centuries of Iberian colonization.

These documents have been arranged according to the archive or library in which they are housed. The name of the archive is presented first, followed by its address and web information. Then we introduce each document with a brief title, followed by information on the place and time in which it was written. Each entry ends with reference information indicating where in the archive the document in question is located. Click on the (text) link to see our transcripts of each document.

Archivo de la Biblioteca Pública del Estado de Jalisco (Guadalajara)

Avenida 16 de Septiembre #879 (Entre las Calles Avenida Constituyentes y Avenida del Campesino)
Colonia Centro
44100 Guadalajara, Jalisco MÉXICO
http://www.fondoshistoricos.udg.mx/

A Ceramic Thief (Guadalajara, 1693)
Biblioteca Pública del Estado de Jalisco, Bienes de difuntos, Caja 217 Expediente 35 (text)
Biblioteca Pública del Estado de Jalisco, Bienes de difuntos, Caja 217 Expediente 35 (image)

Archivo General de la Nación (México, D.F.)

Eduardo Molina y Albañiles s/n (Metro: San Lázar)
Col. Penitenciaría Ampliación
Deleg. Venustiano Carranza
15350, México, D.F. MÉXICO
http://www.agn.gob.mx/

Mexico and the Land of the Moors (México, 1536)
Archivo General de la Nación, Inquisición Volumen 30, Expediente 2 (text)

The Gods of Tenochtitlán (México, 1539)
Archivo General de la Nación, Inquisición Volumen 42, Expediente 18 (text)

The Christmas Idols (Zacatecas, 1617)
Archivo General de la Nación, Inquisición Volumen 318, Folios 279r-285v (text)
English translation of Archivo General de la Nación, Inquisición Volumen 318, Folios 279r-285v (text)

Archivo General de Indias (Sevilla)

Edificio de La Cilla
Calle Santo Tomás, 5 [Archivo]
Avenida de la Constitución, 3
41071 Sevilla ESPAÑA [Museo]
http://www.mcu.es/archivos/MC/AGI/

The Production of Cochineal (Yucatán, ca. 1620)
Archivo General de Indias, Guatemala 14, R3, N51, #8 [Original Location] (text)
Archivo General de Indias, Mapas Planos y Estampas 70 (image)

Archivo Histórico Nacional (Madrid)

Serrano, 115 (Metro: República de Argentina)
28006 Madrid ESPAÑA
http://www.mcu.es/archivos/MC/AHN

A New Mosque (Valencia, 1525)
Archivo Histórico Nacional, Inquisición Legajo 552, Caja 3, #35 (text)

Women, Divination, and the Inquisition (México, 1577)
Archivo Histórico Nacional, Inquisición Libro 1064, folios 72v-73r (text)

A Greenstone Idol? (México, 1628)
Archivo Histórico Nacional, Inquisición Libro 1065, folios 54v-59r (text)

Archivo Histórico de la Universidad de Valencia (Valencia)

Avenida Blasco Ibañez, 30.
Edificio: Facultat de Filosofia i CC. de l’Educació
46010 València ESPAÑA
http://biblioteca.uv.es/castellano/bibliotecas/arxiu_his/a_historic.php

Inquisition vs. Chocolate (Valencia, 1792)
Archivo Histórico de la Universidad de Valencia, Sección Varios, Caja 66, Expediente 3 (text)

The Newberry Library (Chicago)

60 W. Walton (Metro: Chicago or Clark and Division, Red Line)
Chicago, IL 60601USA
http://www.newberry.org

A Case of Trans-Pacific Bigamy (México / Filipinas / Guatemala / Tehuantepec, 1610)
Newberry Library, Ayer Ms 1248 (text)

The Benson Latin American Collection (Austin)

University of Texas at Austin
Sid Richardson Hall 1.109
Austin, TX 78713-8916 USA
http://www.lib.utexas.edu/benson/

The Virgin of Xuquila (Oaxaca, 1791) [published Memorias]
GZ 282.7 R859 Benson LAC-Z Rare Books (text)