Acuña, René, ed. 1985. Relaciones geográficas del siglo XVI: México, tomo primero. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Asselbergs, Florine. 2004. Conquered Conquistadors: The Lienzo de Quauhquechollan: A Nahua Vision of the Conquest of Guatemala. Boulder: University Press of Colorado.

Berdan, Frances F. and Patricia Rieff Anawalt, eds. 1992. The Codex Mendoza, 4 vols. Berkeley: University of California Press.

Boone, Elizabeth Hill. 2000. Stories in Red and Black: Pictorial Histories of the Aztecs and Mixtecs. Austin: University of Texas Press.

Broda, Johanna. 1978. El tributo en trajes guerreros y la estructura del sistema tributario mexica. In Economía política e ideología en el México prehispánico, ed. Johanna Broda and Pedro Carrasco, 115-149. México, D. F.: Centro de Investigaciones Superiores del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Clark, James Cooper, ed. and tr. 1938. Codex Mendoza, the Mexican Manuscript Known as the Collection of Mendoza and Preserved in the Bodleian Library, Oxford. London: Waterlow & Sons, Limited.

Christian, William A., Jr. 1981. Local Religion in Sixteenth-Century Spain. Princeton: Princeton University Press.

Cole, Jennifer. 2001. Forget Colonialism? Sacrifice and the Art of Memory in Madagascar. Berkeley: University of California Press.

Garibay, Ángel María. 1965. Teogonía e historia de los mexicanos. Mexico City: Editorial Porrua.

Gibson, Charles. 1952. Tlaxcala in the Sixteenth Century. New Haven, CT: Yale University Press.

Gruzinski, Serge. 2002. The Mestizo Mind: The Intellectual Dynamics of Colonization and Globalization. New York: Verso.

Hamann, Byron Ellsworth. 2011. Lepanto emplumado: musulmanes, católicos, y gente indígena en la adarga de Felipe II. In Vestigios de un mismo mundo IV. Pasajes y traspasos iberamericanos: Historia, política y estética (s. XVI-XXI), ed. Ana Díaz Serrano and Daneo Flores. Murcia: Editum.

Hodge, Mary G. 1994. Polities Comprising the Aztec Empire’s Core. In Economies and Polities in the Aztec Realm, ed. Mary G. Hodge and Michael E. Smith, 43-72. Albany: Institute for Mesoamerican Studies.

Karttunen, Frances. 1992. An Analytical Dictionary of Nahuatl. Norman: University of Oklahoma Press

König, Viola. 1993. Die Schlacht bei Sieben Blume: Konquistadoren, Kaziken und Konflickte auf alten Landkarten der Indianer Südmexikos. Temmen: Bremen.

Kramer, Wendy. 1994. Encomienda Politics in Early Colonial Guatemala, 1524-1544: Dividing the Spoils. Boulder: Westview Press

Lacadena, Alfonso. 2008a. Regional Scribal Traditions: Methodological Implications for the Decipherment of Nahuatl Writing. The PARI Journal 8(4): 1-23.

Lacadena, Alfonso. 2008b. The wa1 and wa2 Phonetic Signs and the Logogram for WA in Nahuatl Writing. The PARI Journal 8(4): 38-45.

Leibsohn, Dana. 1995. Colony and Cartography: Shifting Signs on Indigenous Maps of New Spain. In Reframing the Renaissance: Visual Culture in Europe and Latin America, 1450-1650, ed. Claire Farago, 264-281. New Haven: Yale University Press.

Leibsohn, Dana. 1996. Mapping Metaphors: Figuring the Ground in Sixteenth-Century New Spain. Journal of Medieval and Early Modern Studies 26(3): 497-523.

Leibsohn, Dana. 2009. Script and Glyph: Pre-Hispanic History, Colonial Bookmaking, and the Historia Tolteca Chichimeca. Washington: Dumbarton Oaks.

Lockhart, James. 1992. The Nahuas After the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth Through Eighteenth Centuries. Stanford, CA: Stanford University Press.

Lockhart, James. 2001. Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl with Copious Examples and Texts. Stanford: Stanford University Press.

Lupher, David A. 2003. Romans in a New World: Classical Models in Sixteenth-Century Spanish America. Ann Arbor: University of Michigan.

Markman, Roberta H and Peter T. Markman. 1992. The Flayed God: The Mesoamerican Mythological Tradition. San Francisco: Harper.

Matos Moctezuma, Eduardo. 1997. Tlaltecuhtli, Señor de la Tierra. Estudios de Cultura Nahuatl 27:135-154.

Monaghan, John. 1990. Sacrifice, Death, and the Origins of Agriculture in the Codex Vienna. American Antiquity 55(3):559-569.

Motolinía, Fray Toribio de Benavente. 1951 [1538-1541]. Motolinía’s History of the Indians of New Spain, ed. and tr. Francis Borgia Steck. Washington, DC: Academy of American Franciscan History.

Osorio Romero, Ignacio. 1990. La enseñanza del latín a los indios. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Restall, Matthew, Lisa Sousa, and Kevin Terraciano. 2005. Mesoamerican Voices. Cambridge: Cambridge University Press.

Smith, Michael E. The Aztecs. Second edition. Oxford: Blackwell.

Yannakakis, Yanna. 2008. The Art of Being In-Between: Native Intermediaries, Indian Indentity, and Local Rule in Colonial Oaxaca. Durham: Duke University Press.